Chand Se Parda Kijiye Lyrics English Translation ((full))
चाँद से परदा कीजिये, तारे से भी परदा कीजिये जग से परदा कीजिये, सब से परदा कीजिये चाँद से परदा कीजिये, तारे से भी परदा कीजिये
The song's use of metaphors and imagery adds to its poetic beauty. The moon and clouds are used as symbols of hiding and solitude, while the expression "hum aapke hai pyaar mein" (we are in love) emphasizes the intensity of the speaker's emotions.
To help non-Hindi speakers appreciate the vocabulary, here is a literal breakdown: chand se parda kijiye lyrics english translation
रब से पर्दा कीजिये, हाँ रब से पर्दा कीजिये कहीं चुरा न ले चेहरे का नूर ऐ मेरे हमनवा, ऐ मेरे हुज़ूर ऐ मेरे हमनवा, ऐ मेरे हुज़ूर चाँद से पर्दा कीजिये, हाँ चाँद से पर्दा कीजिये कहीं चुरा न ले चेहरे का नूर ऐ मेरे हमनवा, ऐ मेरे हुज़ूर ऐ मेरे हमनवा, ऐ मेरे हुज़ूर
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. This link or copies made by others cannot be deleted
The 90s era was defined by Sanu’s nasal yet soulful delivery, which perfectly captured the "pleading" nature of these lyrics. Why Is It Still Popular?
When you read the , you notice several literary devices at play: Try again later
If it is written, then understand that (my) heart comes out.
English Translation: "I'll lift the cup of your love And even forget myself
English: Tell them about your heart If it's going to leave, let it go
The song uses poetic imagery to compare the beloved's beauty to the moon and flowers, emphasizing a radiant charm that is unmatched.