Bukuroshja e Fjetur Dubluar në Shqip: Historia, Versionet dhe Ku Ta Ndiqni Versionin e Përditësuar (Updated)
The Albanian dub of "Bukuroshja e Fjetur" was officially released in 2003 on VHS and DVD formats and was also broadcast on television. The dubbing was organized by , a distributor known for bringing Disney classics to the Albanian market. However, it's important to note that before this dubbed version, the film was available only with Albanian subtitles on VHS.
Për një përvojë më të mirë dëgjimi. bukuroshja e fjetur dubluar ne shqip updated
: In early 2025, a separate dub titled "Një princeshë rebele" was planned by Studio Suprem for the channel Bang Bang, but it was later pulled from the schedule due to licensing issues with DigitAlb. Cast and Voice Actors
You can find various versions and clips of the Albanian dub on Bukuroshja e Fjetur Dubluar në Shqip: Historia, Versionet
) has undergone several iterations, ranging from early unofficial versions to more recent high-quality productions. History of the Albanian Dub The first notable dubbing occurred around
Aktorët shqiptarë arritën të transmetonin me saktësi emocionet e personazheve. Zëri i ëmbël i Princeshës Aurora, ngrohtësia e Princit Filip, humori i tri zanave të mira (Flora, Fauna dhe Serena), si dhe zëri i frikshëm e plot autoritet i Maleficent (mëkatare) lanë gjurmë të pashlyeshme në kujtesën e shikuesve. Për një përvojë më të mirë dëgjimi
A dëshiron që të fokusohemi te (Muzhikës) apo te ndonjë tekst kënge specifik për ta përkthyer plotësisht?
Sjellin dozën e humorit dhe ngrohtësisë në film, me dialogë plot batuta të përshtatura bukur në gjuhën shqipe. Ku Mund Ta Ndiqni "Bukuroshja e Fjetur" Dubluar në Shqip?