: The season finale, "Human Error," serves as a massive turning point for the series:
"You let me think you were dead for ten years." House: "Death is just a change of address." Wilson: "I cried at your funeral. I gave the eulogy." House: "How was it?" Wilson: "It was honest. I said you were a miserable, manipulative bastard who saved more lives than God." House: (Smirks) "God doesn't save lives. He just sets the difficulty level." Wilson: "Come back. One last case." House: "I can't. I'm happy here. My leg doesn't hurt. I don't hate the world." Wilson: "You're lying. If you were happy, you wouldn't be fixing motorcycles. You'd be driving one off a cliff."
El segundo gran arco argumental nos lleva directamente al . Después de una larga temporada de roces, tensiones y diagnósticos imposibles, el Dr. Foreman presenta su renuncia, harto de la manipulación de House. Para "solucionarlo", el doctor toma una decisión drástica y sin sentido aparente: despide a Chase. Al ver esto, Cameron, indignada, también presenta su renuncia. El final deja a House completamente solo en su consulta. 3 temporada dr house
House enfrenta a real possibilidade de perder sua licença médica e ir para a prisão.
Esta temporada inclui "Informed Consent" (sobre eutanásia) e o aclamado "One Day, One Room", focado na conversa entre House e uma vítima de estupro. : The season finale, "Human Error," serves as
: A recurring character, a 17-year-old girl who develops an obsessive infatuation with House early in the season. Production Context : The season consisted of 24 episodes and aired on Critical Reception
El final de temporada. House se obsesiona con una mujer cubana que sufrió un naufragio para llegar a Estados Unidos. La mujer tiene una enfermedad rarísima que lleva al equipo por un callejón sin salida. Al final, Foreman presenta su renuncia, y House despide a Chase "sin razón". Cameron, al enterarse, entrega también su renuncia, dando paso a la famosa "caza de talentos" de la cuarta temporada. He just sets the difficulty level
resigns, feeling that working for House is turning him into a person he doesn't want to be. House fires Chase , claiming he has learned everything he can. Cameron resigns
| Episodio | Título en Español | Sinopsis Breve | | :---: | :--- | :--- | | 3x01 | Sentido | House, ya recuperado, atiende dos casos simultáneos: un hombre parapléjico tras una cirugía y una mujer que quedó paralizada tras una sesión de yoga. | | 3x02 | Caín y Abel | Un joven que afirma haber sido víctima de experimentos extraterrestres llega al hospital. Su ADN presenta una anomalía que el equipo debe descifrar. | | 3x03 | Consentimiento informado | Un famoso científico se desploma en su laboratorio. El equipo debate si deben ayudarle a poner fin a su vida de forma digna. | | 3x04 | Líneas en la arena | House trata a un niño autista de 10 años que grita sin cesar, mientras lucha con su propia adicción al utilizar por primera vez su bastón en la temporada. | | 3x05 | Locos de amor | Una joven pareja ingresa con los mismos síntomas después de ser asaltada. El caso se complica cuando los padres de la chica se involucran. | | 3x06 | Qué será, será | Un paciente de 300 kilos entra en coma y sus dimensiones complican cualquier procedimiento de diagnóstico estándar. | | 3x07 | El hijo del hombre en coma | Un padre en coma desde hace años es despertado por House para ayudarle a diagnosticar la extraña enfermedad de su hijo. | | 3x08 | El juego del topo | Un joven que cuida de sus hermanos menores se enfrenta a un dilema sobre un tratamiento que podría salvarle la vida o destruir a su familia. | | 3x09 | Buscando a Judas | La guerra entre House y el detective Michael Tritter escala. Wilson se ve atrapado en medio y sus lealtades son puestas a prueba. | | 3x10 | Feliz pequeña Navidad | Es Navidad, pero el espíritu festivo brilla por su ausencia cuando House descubre el trato que Wilson ha hecho a sus espaldas con Tritter. | | 3x11 | Palabras y hechos | House se enfrenta a un tribunal por los cargos de posesión de narcóticos. Cuddy se ve obligada a declarar y tomar una decisión crucial. | | 3x12 | Un día, una habitación | Tras salir de la cárcel, House es obligado a pasar dos días en la consulta externa. Un caso de histeria colectiva le mantendrá ocupado. | | 3x13 | Una aguja en un pajar | Foreman diagnostica a un paciente con una enfermedad que podría ser mortal para la familia de este, pero su tratamiento tiene graves consecuencias. | | 3x14 | Insensible | Una adolescente que no siente dolor es ingresada por congelación. House investiga si su enfermedad es una ventaja o una terrible maldición. | | 3x15 | Medio lelo | House trata a un virtuoso pianista que empieza a perder la movilidad en las manos. De fondo, la relación de Cameron y Chase se intensifica. | | 3x16 | Información reservada | Un marine que regresa de Irak presenta síntomas de la Guerra del Golfo. House está desconcertado porque el paciente apareció en sus sueños. | | 3x17 | Posición fetal | Una mujer embarazada de 22 semanas es diagnosticada con un cáncer terminal. El equipo debe decidir entre salvar su vida o la del bebé. | | 3x18 | Transmisión aérea | House y Cuddy, en un vuelo de regreso de Singapur, deben controlar una posible epidemia de meningitis en pleno vuelo, mientras Wilson lidera el equipo en el hospital. | | 3x19 | Cosas de la edad | Una adolescente con un comportamiento rebelde y arriesgado es ingresada. House ve un reflejo de sí mismo y de sus propias autodestrucciones. | | 3x20 | Adiestramiento | El equipo trata a una monja que se ha desmayado durante el bautizo de un bebé. House sospecha que hay algo más que una simple fe inquebrantable. | | 3x21 | Familia | Un niño de 9 años necesita un trasplante de médula ósea. El caso lleva a Foreman a enfrentarse a su propia familia y a sus conflictos personales【16†N/A】. | | 3x22 | El idiota | House acepta el caso de un paciente con un coeficiente intelectual altísimo (178) que se comporta de forma insoportable. ¿Es solo su personalidad o un síntoma? | | 3x23 | El bribón | Un adolescente prodigio del ajedrez es ingresado. Foreman intenta encontrar la manera de distanciarse de House y de su propia influencia. | | 3x24 | Error humano | Una pareja de cubanos naufraga al intentar llegar a Estados Unidos para que House diagnostique a la mujer【16†N/A】. |
Aqui está um post de blog sólido, estruturado e envolvente sobre a terceira temporada de House M.D. .